no-buffering isn't compatible with kern_log (used by bootstrap), as it automatically appends a newline to every string written. this will be switched back once kern_log isn't being used anymore.
wash